HERMÈS IN MOTION -TOWARDS A NEW ARCHITECTURE-

2025/ Shop Window/ Tokyo

Drawing represents the initial impulse of expression inherent in everyone—the birth of an idea, a primal medium for communication, and the very moment a new architectural form begins to rise.

I believe this process lies at the heart of how Hermès’ captivating objects are created. Here, I depict the moment when overflowing ideas are captured in drawings and—taking on the form of actual items—evolve into a new kind of architecture.

Countless sketches and plans drawn on paper gradually transform into physical objects; they swirl upward, drift down, and layer upon one another to give birth to a new architectural structure.

As horses gallop across the meadow, their energy sets gears in motion, igniting a ceaseless surge of creativity. The ribbons that cascade down alongside the galloping horses transform into architecture, drawing in and enveloping diverse worlds.

I hope that this window display conveys the dynamism of these coexisting worlds and evokes a vibrant scene brimming with creativity.

Drawingは誰もが持つ表現の初動であり、アイデアの誕生であり、人に伝える初源的なメディアでもあり、新たな建築が立ち上がる瞬間でもあります。
そしてそれはエルメスの魅力的なオブジェが生み出される本質に繋がるものでもあると思います。
ここでは溢れ出すアイデアが、Drawingとして描き続けられ、それらがアイテムを纏いながら新しい建築へと繋がっていく瞬間を描いています。
紙に描かれた無数のスケッチや図面が徐々にモノへと形を変え、それらが巻き上がり、舞い降りて積層する新たな建築を誕生させています。
馬たちが草原を駆け巡るとそのエネルギーが歯車を回し始め、留まることないクリエイティビティが沸き起こります。馬の疾走とともに舞い降りる帯は新たな建築となり、さまざまな世界を引き寄せ、包み込んでいきます。
こうしてできたウィンドウがその動きと共に多様な世界が共存するダイナミズムを伝え、創造性に溢れる生き生きとした情景を描くことを期待しています。